Starry☆sky～ es una serie de juegos otome muy popular en Japón que cuenta con cuatro títulos grandes (uno por cada estación del año) y con cuatro expansiones a modo de fandisc para cada uno de ellos. Son visual novel con distintos finales de lo más románticos en los que no hay sexo explícito, razón por la cual se prestaron actores de doblaje de lo más reconocidos para poner voz a los diferentes personajes. Decimos esto, ya que en Japón es habitual que los actores de doblaje de mayor renombre se nieguen a participar en juegos eróticos y en cosas que uno pueda considerar porno, ya que no quieren que se les relacione con ello.
Precisamente, Jast USA, editora de este tipo de juegos para PC en occidente, estaba muy interesada en traernos Starry☆sky～, pero tras hablar con los japoneses, ha declarado que ven casi imposible que puedan hacerse con los derechos, ya que al tratarse de un juego con tantos dobladores tan conocidos, tendrían que pagar por prácticamente cada una de las voces por separado una suma de dinero difícilmente asumible y no contemplan traer estos juegos sin voces ya que precisamente es uno de sus puntos fuertes y los fans se les echarían al cuello al tratarse su mercado de algo de nicho tan propio para los amantes de la cultura japonesa.
Si tenéis curiosidad por saber quiénes están detrás de los personajes principales, os diremos que, por ejemplo Akira Ishida es Kotarou Hoshizuki en esta saga, y le hemos podido escuchar como Ryoji en Persona 3, Byakuya Togami en Danganronpa o Kuja en Final Fantasy IX y en Final Fantasy Dissidia, así como en Final Fantasy Dissidia 012. Daisuke Hirakawa, que hace de Hayato Aozora en Starry☆sky～ es por ejemplo Xenolith en Disgaea Dimension 2. Daisuke Kishio, cuyo papel en Starry☆sky～ es el de Naoshi Haruki, ha puesto voz a Bat en Shin Hokuto Musou o a Sima Zhao en Dynasty Warriors 7 y Dynasty Warriors 8. Daisuke Ono tiene una gran carrera como doblador y le hemos podido escuchar como Battler Ushiromiya en Umineko no naku koro ni, como Itsuki en Haruhi Suzumiya no Yuutsu o como Snow en Final Fantasy XIII, Final Fantasy XIII-2 y Lightning Returns y en esta saga es Suzuya Tazuki. Fumiko Orikasa es Tsukiko Yahisa en Starry☆sky～, y hemos podido escucharla como Chunli de Street Fighter o como Kuchiki Rukia en Bleach. El papel de Yo Tomoe fue para Hikaru Midorikawa, el actor de Adell en la saga Disgaea, Hayate en Dead or Alive o Zelgadiss en Slayers. Hiroshi Kamiya ha hecho de Ryunosuke Miyagi y le hemos podido escuchar como Levi en Ataque a los titanes, o también como Andrómeda de Saint Seiya. Jun Fukuyama es Azusa Kinose en Starry☆sky～, y os sonará por ser la voz de Lelouch Lamperouge en Code Geass o Kimihiro Watanuki en xxxHOLiC.
La lista todavía seguiría y además esos nombres que os hemos dado son solamente una muestra de algunos de sus papeles más conocidos, lo cual no quiere decir que no hayan participado en otros proyectos de igual envergadura. Es una lástima que, por el momento, Starry☆sky～ se quede fuera de las posibles licencias de Jast USA, pero quién sabe si conseguirán negociarla en el futuro.